เมื่อเวลา 11.00 น. วันที่ 6 สิงหาคม รถพ่วงคันหนึ่งเกิดเบรกขัดข้องและชนเข้ากับรถยนต์หกล้อบนถนนหมายเลข 304 ในเขตอำเภอนาดี จังหวัดปราจีนบุรี ขณะกำลังลงเขาในช่วงที่มีโค้งแหลม.At around 11 AM on August 6, a trailer truck reportedly suffered brake failure and collided with six vehicles on Highway 304 in Na Di district, Prachin Buri, while descending a steep section with a sharp bend.
เหตุการณ์นี้ทำให้มีผู้บาดเจ็บทั้งหมดห้าคน ซึ่งได้รับการส่งตัวไปยังโรงพยาบาลเพื่อรักษาอาการบาดเจ็บThe incident resulted in five injuries, with the victims being transported to a hospital for treatment.
เจ้าหน้าที่ตำรวจและหน่วยกู้ภัยได้เข้าตรวจสอบที่เกิดเหตุและดำเนินการช่วยเหลือผู้บาดเจ็บอย่างเร่งด่วนPolice and rescue teams arrived at the scene to investigate and provide urgent assistance to the injured.
